moi&elisabeth

moi&elisabeth

Thursday, July 31, 2014

#TBT August You're Mine


Elokuu on NIIN mun kuukausi, kirjaimellisesti, sillä silloin vietän syntymäpäiviäni! Jeij!

Yllä #ThrowbackThursday hengessä otos viime vuoden syntymäpäiväkakustani! Äitini (joka HUOM! ei siis typ IKINÄ leivo) minulle valmistama yllätys: itseleivottu unelmalaukku Chanel 2.55 - vieläpä valkoisessa caviarin sävyssä!

En vain pääse yli tästä kakusta ja kuinka ihana idea tämä henkilökohtainen yllätysleivonnainen oli! Wawaweewa! Kiittos mamma, oot ihan paras! Tänä vuonna ehkäpä Célinen mini luggage?


xx




***

August is SO my kinda month, literally, since it's actually my BDay time of the year! Yay! So dear August, please do kick in and make you're self comfortable!

In the spirit of #TBT here's a cute picture of my BDay cake last year, a surprise bakelse by my lovely mom (who seriously NEVER bakes really), a baked dream bag: Chanel 2.55 - in white caviar! I just can't get over how cool idea this personalized cake was! Wawaweewa! Thanks mum, you're the best! ..And this year going perhaps for the Céline mini luggage?
xx

Follow on Bloglovin

Wednesday, July 30, 2014

moi&elisabeth LØVES Birkenstocks










Tänä vuonna akuutti kesäkenkähaaveiluni kääntyikin lopulta monen mutkan kautta Birkenstock Madrid- sandaalien hankintaan! (..Ja kun poikaystävä päätyi hankkimaan lomalla Arizona- malliset, viipotettiin kesäloma ihan sandaali-samiksina. Tosirakkautta jos mikä!)

Mukavuus kulkee käsikädessä laadun kanssa; tässä kolmen klassikon kopla ja hiukan mustavalkoista kesäfiilistelyä Espanjalaisessa marmoriportaikossa uusien sandaalien, valkoisten luottodenimshortsien sekä nuden (tietysti Chanelin) pedikyyrin saattelemana.



***

This year my acute desire to find that perfect traditional summer shoe ended up with me purchasing a pair of comfy Madrids from Birkenstock! (..And as my bf got him self Arizonas, we were like peas and carrots. With sandals. That's definitely true love if something, huh?)

Comfortability comes within quality; my three black-and-white classics in Spanish marble stairway, in terms of my brand new sandals, white worn denim shorts and nude (of course Chanel) pedicure.


Sandals - Birkenstock
Shorts - Levi's
(Clutch - by Malene Birger)

SUMMER INSTA/ RANDOM VACAY SNAPSHOTS:
Twice as good - Birkenstock Arizona meets Birkenstock Madrid, happy feet in BCN.


Follow on Bloglovin

Tuesday, July 29, 2014

Beach Duo

 




Kesän aikana aurinkosuojatuotesuosikkieni rinnalle kipusi Anthelios Nutritive Oil Comfort- aurinkoöljy La Roche-Posayn valikoimasta; saatavilla niin SPF 30 kuin 50+. Öljy levittyy sulavasti, pysyy hyvin iholla ja tarjoaa sopivasti hohdetta rantalookiin.

Kaupunkikäyttöön en tätä tosin ottaisi, sillä vaikka koostumus on jälleen höyhenenkevyt, luonnollisesti olemukseltaan nimenmukaisesti öljymäinen. Omaan makuuni kuitenkin täydellinen rantatuote vartalolle!

Toinen must have rannalle on ympärivuotinen (ja -vuorokautinen) kestosuosikkini, Avènen Thermal Spring Water mineraalivesisuihke; omiaan virkistämään aurinkon kuumentamaa vartaloa ja kasvoja. Mahtava myös päivän aikana, etenkin matkustaessa!


***

During this summer, along my contemp sun protection favorites I've head over heels fell in love with La Roche-Posay Anthelios Nutritive Oil Comfort for the body; available both SPF 30 and 50+. It applies silky smooth, is water resistant, and also adding nice petite shimmer to that beach look. Due to the oily - though light as feather - texture, wouldn't personally take this to the city. But perfect for those days on the beach!

Another must have for beach use is my all year (and day) round favorite, Avène Thermal Spring Water mineral spray; one of a kind relief refreshing face and body especially on a hot day. And when on the run!

Follow on Bloglovin

Monday, July 28, 2014

Working That White BF Shirt Theme - Beachwise











Lisää kesäisiä inpiksiä matkan varrelta. Täydellinen (ja edukas) yksinkertainen rantamekko löytyi yllättäen poikaystävän kaapista. Jättikokoinen valkoinen hihaton paita, höyhenenkevyttä puuvillaa oli omiaan verhoamaan Mulberryn bikinit. Valkoinen poikaystäväpaita-teema toimii siis näinkin!


***

More summer -ish inspirations - working that white boyfriend shirt theme beach wise! The perfect (and the most cost efficient) simple beach dress was spontaneously discovered as I sneaked my bf's enormous feather light white sleeves cotton tee to cover my Mulberry bikini

Tee - G-Star RAW
Bikini - Mulberry
Shoes - TOMS
Sunnies - Ray Ban

Follow on Bloglovin

Sunday, July 27, 2014

Summer Hair Hideout





Kesäisiä inspiksiä siinä missä tyylifiilistelyä; täydellinen jemma saunanjälkeisille hiuksille: kesäisen kepeä turbaani toteutettuna Burberryn huivilla. Klassista ruutua yhdistettynä merelliseen raitaan - päihittämätön kesälook.


***

Summer inspiration where as a contemporary fashion inspo; perfect post-sauna hair hide out executed with a Burberry scarf. Classical check combined with navy stripes - summer look hard to beat.


Scarf - Burberry
Knit - Kookai

Follow on Bloglovin

Tuesday, July 15, 2014

My Summer Hair Care Foursome




Tässä kesän 2014 hiustenhoitosettiini kuuluvat TOP 4 luottotuotetta:

Kevin MurphyBlonde Angel Wash on ainutlaatuinen hopeashampoo, joka hoitaa ja auttaa ylläpitämään vaaleiden highlighttausteni kylmänvaaleaa sävyä. (En pysty hehkuttamaan tarpeeksi.)

Kerran viikossa olen tavannut korvata tavanomaisen shampoopesun pesemällä hiukseni tällä Pureologyn syväpuhdistavalla Purify shampoolla - poistaa hiuksistani kaiken extran, kuten ilmansaaste- ja muotoilutuotejäämät. Syväpuhdistuksen jäljiltä kutrini ovat huomattavasti kevyemmät ja vastaanottavaisemmat. (Hyvä tipsi on syväpuhdistaa oma hius ennen värjäystä intensiivisemman lopputuloksen saamiseksi.)

..Enkä yhä tähän päivään mennessä ole löytänyt ajoittain ihan hulluteen asti kuiville hiuksilleni yhtä kosteuttavaa ja hellivää  kilpailevaa tuotetta kuin Moroccan Oil. (Ainut asia mikä tässä hiertää, on etten ole kertaakaan vielä saanut kuljetettua tätä matkatavaroissa tuotteen leviämättä - eli jos jollain teistä on käytännössä hyviksi vahvistettuja vinkkejä tähän dilemmaan, otan niitä mielelläni vastaan!)

Tällä hetkellä olen erittäin ihastunut hiuksia puhalluksen ja raudan kuumuudelta säästävään Wellan Thermal Image spray'hin - jättää hiukset ihanan kepeän ja ilmavan tuntuisiksi vailla tahmaista tunnetta. (Ja ennen kaikkea, tämä tuote tuoksuu kesälle !!)

[P.S. Tsekkaa myös hiustenhoitoni kulmakivet ja lisää suosikkituotevinkkejä maaliskuulta, täältä.]


***

So, let me introduce you my summer hair care survival kit TOP 4 products:

Kevin Murphy Blonde Angel Wash is THE ultimate silver shampoo nourishing and helping my highlights maintain their cold sheer blonde tone. (Can't really praise this one enough.)

Once a week I've been replacing my regular shampoo washing my hair with this deep cleansing Purify from Pureology - getting rid of all extra like pollution and styling product leftovers. Also my hair being then more light and fore most receptive to play along. (A good tip is to use this right before coloring to get the result more intense.)

..And still have not found a rival moist and pampering for my sometimes up to madness dry hair - meaning Moroccan Oil still rides with me. (The only thing I'm not comfortable with is that I have not even once managed to carry it within my luggage without a mess. I you have any proven tips, please let me know.)

Also contemporary having a bit of hair product crush on this Thermal Image heat protection spray from Wella - literally protecting my hair from blow and iron without leaving them sticky. (And most importantly smells like summertime !!)

[P.S. Check out some of my my hair care cornerstones and more fav product tips from previous March blog post, here.]


Follow on Bloglovin

Monday, July 14, 2014

Bouquet Of Happiness






***

Cropped top - Pierre Balmain
Shorts - Volcom Stone
Shoes - Toms
Bikini top - Mulberry
Knit - Denim & Supply Ralph Lauren


Follow on Bloglovin